Un jeune Thaïlandais de 19 ans, a assassiné un chauffeur de taxi, armé de deux couteaux, tout simplement dans la voiture de ce dernier. Le meurtrier décide ensuite de prendre la fuite au volant du véhicule, avec le corps du chauffeur sur la banquette arrière.Cependant, il n'a pas appris à conduire et essaye de conduire en marche arrière dans une ruelle, sans succès.
Alors, le lien avec GTA IV est finalement fait par la police de Bangkok, qui apprend du Niko Bellic en herbe qu'il voulait voir s'il était "aussi facile de voler un taxi dans la vie réelle que dans GTA IV".
Le jeune homme a aussi déclaré qu'il voulait récupérer l'argent du conducteur, pour s'acheter le jeu, auquel il jouait "que" chez des amis, car ses parents, fonctionnaires thaïlandais, ne pouvaient pas le lui acheter
Les mesures prises en conséquence par les autorités Thaïlandaises ne se sont pas fait attendre: Des restrictions d'age plus sévères vont être mises en place, les salles d'arcade seront fermées à certaines heures. La directrice du centre de surveillance culturelle a déclaré:
Cette bombe à retardement a déjà en partie explosé, et la situation pourrait empirer. Aujourd'hui, c'est un chauffeur de taxi, mais demain, cela pourrait être un propriétaire d'un magasin de jeux vidéos.
A noter que la société qui distribuait Grand Theft Auto IV en Thaïlande, New Era Interactive Media, a du retirer le jeu des étalage de tous les magasins du pays.
Source: BBC.co.uk et Axe 13. Merci!